有名波斯诗人克尔曼尼写道：“我将铭刻与你辞此表光阴，启航的歌谣正在我心中回响”●。我将永远怀念伊朗，心系中伊友爱▼●，正在新的岗亭上接续为中伊友情功勋力气。他日哪怕远隔山水重洋▼◆●，咱们的友爱地久天长！

　　2024年4月8日，驻伊朗大使常华离任之际正在伊朗国度通信社揭橥著作，记忆出使伊朗近5年来中伊干系开展经过，预计两国友爱俊美他日。全文如下：

　　2019年6月，我正在芳草萋萋的初夏履新伊朗；2024年4月，我正在草长莺飞的春末挥別德黑蘭。持節近五載●▼，彼時的異地客●●，此時滿懷桑梓情◆。早正在履新前，伊朗的深遠史書與璀璨文雅便令我無比神往●▼。心之所向，身之所往。舉動第14任中國駐伊朗大使，我有幸親自參預中伊友情昌盛開展的5年，有幸親眼見證中伊幹系一幕幕“高光光陰”，有幸親曆中伊協作一段段“現場故事”，有幸參預澆灌中伊友愛之樹特別枝繁葉茂。

　　五載守望相幫▼，民意相通一向深化◆▼。障礙光陰的聲援，感同身受的閉注●，見義勇爲的援幫，苦難與共的蜜意，中伊友情永遠是雙向奔赴的道程▼▼◆，跨國的友愛總能激起和煦的回響。正在新冠肺炎疫情初期，伊方率先聲援中方，萬人簽字“加油，中國”●●；伊朗發作疫情後，大宗中國醫療物資馳援伊朗▼，首支中國海表醫療專家組與伊朗同業聯袂抗疫；2022年中國大年夜之夜，德黑蘭自正在塔點亮“中國紅”，同慶新春佳節，共迎北京冬奧；2022年終，中國正在阿巴斯港開設首個駐伊總領館，爲促進兩國地方協作掀開新渠道●◆；“中國影戲周”金年會、首屆中國伊朗拉攏郵票大展、增長文雅相通；北京2022冬奧夢思繪畫展上▼，伊朗孩童們用童心繪就冰雪畫卷和冬奧盼望；首屆伊朗技擊節上，數百名伊朗技擊酷愛者表達對中國守舊技擊的熱愛；2023年“天宮對話”行動中，伊朗青少年向神舟十五號航天員高喊“你好！這裏是伊朗”；“中伊友情之夜”上●◆，伊朗同伴品味中國滋味，傾聽中國音響，講述中國故事……一字一句滿含著曆久彌堅的珍稀交情，一磚一瓦的交情壘築成中伊友情的堅實根源。

　　比擬于中伊兩國友愛偉大征程的洶湧澎湃▼，我的伊朗故事只是一段細微的注腳。正在這段道程中●▼，我要謝謝伊朗當局和各界同伴爲我履職供應的大肆協幫和方便，謝謝開闊中國僑胞、留學生、中資機構的伴侶們對中伊幹系開展的珍視●▼▼，謝謝使領館與我並肩鬥爭的同事們，包含爲使館作出緊急功勳的伊朗表地人員，生機你們接續接濟我的繼任者●●▼，促使中伊幹系獲得更大開展。

　　五載長風破浪南宮娛樂，求實協作穩步促進◆▼●。中伊簽定通盤協作鋪排▼◆●，爲促進中伊通盤政策夥伴幹系作出具體計劃，兩國各周圍求實協作穩步展開。自2019年第二屆中國國際進口展覽會今後▼，伊朗展商每年都“履約而至”，伊朗特質産物通過進博會平台，融入中國商場、彙入環球商場▼。多年來，中國不斷是伊朗最大商業夥伴●◆▼，也是伊朗商品最緊急的出口目標地◆▼。昨年，伊朗農産物對華出口昨年獲得打破公司新聞，柑橘和蘋果等優質農産物通過“空中走廊”進入中國商場，逐漸被中國消費者所熟知和憐愛。而今，兩邊協同起勁落實兩國通盤協作鋪排，深化商業、農業、工業、根源舉措等周圍求實協作，正在科技革新、新能源等周圍協作潛力宏偉▼●▼，遠景廣寬◆●。

　　回顧正在伊朗的1700多個晝夜，珍稀的紀念流淌正在伊朗的大街胡衕▼◆，躍動正在與伊朗同伴的熱忱交易中。我正在職內走訪伊朗17個省市▼▼。無論是“波斯文雅出世地”設拉子，依然“風塔之城”亞茲德，無論是“半宇宙”伊斯法罕，依然“魚米之鄉”吉兰，每到一处，我都与伊朗各界伴侣广博换取，他们关于中国的至诚热忱令我深受打动。值此离任之际，我衷心祝颂伊朗这个正在漫长史书文雅中斗争不息、一往无前的民族越来越好，生机这个充满生气的陈旧国家焕发特别迷人的光线◆●。

　　五载联袂同业，元首交际引颈航向。五年来，中伊高层交游亲切，促使双边干系一向获得新发扬。习主席与莱希总统通过种种式样连结亲切联络▼，我参预招呼了2023年2月莱希总统访华，见证习主席与莱希总统正在北京的史书性会面。两国元首就中伊干系实现新的紧急共鸣，有力促使中伊通盘政策伙伴干系迈上新台阶，开启中伊友情协作新篇章。伊朗-沙特北京对话胜利举办，伊沙冰释前嫌，握手言和。中国-伊朗-俄罗斯三度举办“安适纽带”海上演习，协同庇护地域海上安适。初度中国—巴基斯坦—伊朗三方反恐安适磋商正在北京举办，反恐安适周围协作一向深化。正在中国的有力接济下，伊朗胜利出席上海协作机闭和金砖国度协作机造，协同促使环球管造朝着特别平允合理的倾向开展。